Partie 4 : Le Vieux Sycomore

Sous les branches mourantes d'un imposant sycomore de 30 mètres de haut se cache un réseau de racines labyrinthique, théâtre d'une guerre souterraine féroce entre tribus de créatures miniatures. Des acariens vicieux et leurs rivaux s'affrontent dans l'obscurité, piégeant l'Atelier de Farces de catapultes en os et entassant les déchets volés aux "grandes personnes" dans un dépotoir chaotique.

Au plus profond de ce domaine de terre et de sève, le chef des monstres élabore ses plans sur une table de guerre de fortune, farouchement protégé par une tique géante assoiffée de sang. Les aventuriers devront traverser des couveuses putrides grouillantes de mille-pattes géants, franchir des gouffres surplombés de ponts de racines trompeurs et libérer les captifs de la Chambre de Tourment pour mettre fin à ce conflit de l'ombre.